Чжан Си Вэнь родилась в северном ледовом городе Харбине, в 4 года была отобрана в команду по фигурному катанию, в возрасте 8 или 9 лет попала в единственную профессиональную команду по фигурному катанию в Харбине, и вскоре выделилась, выиграв Национальный молодежный чемпионат по ледовым видам спорта. В 11 лет она вошла в национальную сборную и была партнером лидера сборной и чемпиона мира Тун Цзяня, а также была партнером знаменитой «ледовой пары» Шэнь Сюэ и Чжао Хунбо. В 16 лет Чжан Сивэнь ушла на пенсию из-за разрыва мениска, что рано завершило ее спортивную карьеру.
Попрощавшись с катком, она поступила в Харбинский драматический театр, а затем по ошибке была зачислена на актерский факультет Центральной академии драмы после того, как сопровождала подругу в Китайский оперный театр.