Родился и вырос в Токио. Поступил в Университет Васэда, но не окончил его.
В 1983 году прошел пробы на роль главного героя - Нумата Сигэо. Роль в этом фильме будет отмечена кинокритиками и Миягава даже получит премию за лучший дебют Японской Киноакадемии. Как актер и по сей день очень востребован, как в кино, так и на телевидении.
С момента дебюта в кино Миягава пробовал себя во многих сферах, связанных с кинематографом, в частности дублировал западные фильмы в японском прокате.