Хён Бин после окончания школы в 2004 году поступил на театральный факультет университета «Chung Ang». В 2009 году он продолжил там обучение, чтобы получить степень магистра.
Хён Бин дебютировал в качестве актёра в 2002 году. Первым проектом, в котором его заметили, была дорама «Без остановки – 4» («Nonstop – 4»), съёмки которой проходили в Ирландии. Однако любовь публики ему принесла роль в романтической комедии «Меня зовут Ким Самсун» («My Name is Kim Sam Soon»). Дорама получила оценку аудитории в 50%, чуть позже Хён Бин выиграл награду как «Лучший актёр». В 2006 начал встречаться с актрисой Хван Джихён, однако их роман не продлился долго – в 2007 году пара распалась.
Дальше у Хён Бина дела пошли неважно. Он сыграл первую главную роль в фильме «Первая любовь миллионера» («Millionaire's First Love»), основанном на интернет-романе. Однако лента провалилась в прокате. Далее Хён Бин снялся в мелодраме «Снежная королева» («The Snow Queen»), в которой рассказывалась история любви между гениальным математиком, ставшим боксёром в силу обстоятельств, и избалованной девушкой.
Чуть позже Хён стал выбирать более эклектичные проекты, например, в 2008 году он снялся в дораме «Мир, в котором они живут» («Worlds Within»). Сериал был хорошо принят аудиторией. Затем актёр начал работать в фильме «Я счастлив» («I’m happy»), рассказывающем историю любви между пациентом и медсестрой (которую сыграла Ли Бо Ён) в психиатрической больнице. Лента была представлена на Международном кинофестивале в Пусане в 2008 году.
Ровно через год актёр обратил на себя внимание кинокритиков, сыграв роль социопата-гангстера в дораме «Друг, это наша с тобой легенда» («Friend, The Untold Story»). В августе этого же года Хён Бин подтвердил, что встречается с актрисой Сон Хекё – партнёршей по дораме «Мир, в котором они живут».
Успех актеру принес сериал «Таинственный сад» («Secret Garden»), где он сыграл роль высокомерного владельца корпорации, который влюбляется в нищую каскадёршу (её роль исполнила актриса Ха Дживон). Дорама получила оценку зрителей в 30%, что неудивительно – основной аудиторией была молодёжь. Хён Бин получил за работу в этом проекте сразу две награды, а также записал одноимённый сингл, ставший главной заставкой к сериалу.
В феврале 2011 года актёру представилась возможность пройтись по красной дорожке на Международном кинофестивале в Берлине, где он представлял два фильма – «То дождь, то солнце» («Come Rain Come Shine») и «Поздняя осень» («Late Autumn»). Лента «Поздняя осень» - это ремейк англоязычного фильма 1966 года выпуска. Хён Бин сыграл мужчину в бегах, влюбляющегося в женщину, которая находится в специальном отпуске из тюрьмы (её роль исполнила китайская актриса Тан Вэй). Этот фильм стал самым кассовым корейским фильмом. В прокате он собрал более 9,5 миллионов долларов в течение двух недель, что является беспрецедентным для мелодрамы.
7 марта 2011 года Хён Бин был призван к обязательной военной службе в корпусе морской пехоты. За несколько часов до призыва объявил, что расстался с Сон Хекё. Актёр был демобилизован 6 декабря 2012 года и получил похвалу от начальства, которое подчеркнуло, что Хён Бин был образцовым солдатом. После демобилизации его встречали СМИ и тысячи поклонников из разных стран, из-за чего Хён Бин даже прослезился.
После того, как агентство «AM Entertainment», представителем которого он являлся, объединилось с «S.M. Entertainment», Хён Бин вместе с актрисой Шин Мина в 2012 году решили остаться независимыми и создать собственное агентство – «O & Entertainment». В 2013 году с целью собрать средства на открытие лейбла, Хён Бин начал активно сниматься в рекламе, а также проводил фан-встречи по всей Азии.
Через несколько месяцев после возвращения из армии актёр снялся в историческом фильме «Гнев короля» («The Fatal Encounter»), в котором сыграл роль короля Чонджо, сталкивающегося с ожесточёнными партийными распрями. Лента была выпущена в апреле 2014 года.
В 2015 году актёр сыграл главную роль в романтической дораме «Хайд, Джекилл и я» («Hyde, Jekyll and I»), где он сыграл человека с раздвоением личности.
В январе 2016 года Хён Бин открыл собственное агентство – «VAST Entertainment».
31 марта 2022 года он женился на актрисе Сон Йе Чжин.
Они поженились на частной церемонии 31 марта, на которой присутствовали их родители и друзья обеих семей. 27 июня Сон объявила, что беременна первым ребенком пары, а 27 ноября 2022 года она родила сына.