Хамада Мегуми является актрисой театра и мюзиклов, актрисой озвучивания и киноактрисой.
Окончив среднюю школу при Международном университете Кюсю, Хамада Мегуми переехала в Токио. Чтобы сэкономить деньги, она подрабатывала неполный рабочий день в книжном магазине.
После окончания Академии исполнительских искусств она поступила в Онгакудза, куда была зачислена её любимая актриса мюзиклов Юко Дои.
В 1995 г. Хамада Мегуми в третий раз прошла прослушивание в труппу театра Сики.
31.01.1996 г. она дебютировала в роли Белль, героини «Красавицы и чудовища». Её назначили на роль менее чем через три месяца после прихода в труппу.
С 1998 г. она была выбрана для японской премьеры «Короля Льва», где играла роль Нары. Также Хамада Мегуми участвовала в записи компакт-диска в роли Нары.
Она была частью театральной труппы Сики с 1995 по 2010 гг., в течение которых играла главные роли в различных постановках и была одной из ведущих актрис театра.
Награды Хамада Мегуми:
Театральная премия на 40-й театральной премии Кадзуо Кикута.
66-я премия министра образования, культуры, спорта, науки и технологий в области драмы.
Премия за лучшую женскую роль на 24-й театральной премии Ёмиури.