Избыточно много откровенных сцен? Так в противовес 99,9% корейских дорам, в которых взрослые, давно половозрелые герои даже за руки браться стесняются, и хорошо, если есть хоть один поцелуй на всю типа романтическую историю, потому как один из столпов корейского кинематографа - это целомудрие, так что тридцатилетние дорамные барышни должны оставаться чистыми и наивными девочками-подростками.
А искажение истории - это наверняка про съехавшего с катушек третьего принца, который убивает просто потому, что хочет убивать. История Кореи тоже должна быть целомудрена?))
Корейское общество глубоко патриархально, но на дворе-то уже 21-й век, и четверть его уже подходит к концу. Мне жалко, если такой кропотливый труд талантливых создателей фильма принесёт им не лавры, а порицанье. Это несправедливо.