В доме актера Майка Хэ прошел обыск

Без_сна,
1. Для того чтобы иностранцам было легче изучать китайский язык, была придумана система инициалей и финалей. Простыми словами, произношение китайских слов начали писать с латинскими буквами, которых проще понимать. Стоит отметить, что некоторые звуки китайского языка имеют близкое произношение, поэтому при переводе надо обратить на это внимание. Также латинские буквы помогают понять правильное произношение и смысл иероглифа. Некоторые иероглифы имеют несколько вариантов произношения и перевода, например: 得（de, dé, déi），行（xíng, háng）。
2. В английском языке так принято переводить из-за различия систем наименования. В китайском языке имя человека состоит из фамилии и одного, двух или трёх (в редких случаях) иероглифов, имеющие разные значения. Это как человека называть Чжоу Доброе Сердце 周善心 (произносится Чжоу Шаньсинь), Си Цзиньпинь (Си фамилия, Цзинь первая часть имени, Пинь вторая часть). Но при переводе на английский пишутся слитно, в соответствии с английской системы наименования. При переводе на русский язык, везде по разному, но чаще пишут слитно.
Был рад помочь)))

Без_сна, я про русский перевод. Перевод имён на с китайского на русский сложнее, чем кажется на первый взгляд. Здесь написано Гэ Сики, что соответствует путунхуа Ge Xiki, а Ge Si Qi (что указано в скобках) пишется как Гэ Сы Ци. Там где в имени есть путунхуа S, обычно вместо И следует Ы, чтобы подчеркнуть жёсткость произношения. Другими словами, должно быть так, например:
Qi Ци
Ci Цы
Xi Си
Si Сы
То есть, существуют мягкий и жёсткий варианты произношения, но если перепутать их, может поменяться весь смысл слова или имени. Прелести китайского языка)))))

Без_сна, правильнее Гэ Сы Ци